Narisa.com: คุณใช้ ` (Grave Accent) ในการสลับภาษาหรือไม่? - Narisa.com

Jump to content

  • (2 Pages)
  • +
  • 1
  • 2
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

คุณใช้ ` (Grave Accent) ในการสลับภาษาหรือไม่? Rate Topic: -----

#1 User is offline   Patrickz 

  • Topgun
  • View blog
  • Group: Topgun
  • Posts: 2624
  • Joined: 27-May 03

  Posted 03 May 2007 - 02:33 PM

พอดีผมผ่านไปเจอ จะสลับ keyboard layout ด้วยแป้นไหนดี? ซึ่งพูดถึงการใช้ปุ่ม Grave (~) ในการสลับภาษา
ทั้งๆที่ปกติ ชาวโลกจะใช้ปุ่ม alt+shift กัน

ลองอ่าน http://www.opentle.org/node/4873 มีข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับปุ่มนี้อยู่พอสมควร

คิดๆ ไป คงมีแต่ประเทศไทย ประเทศเดียวในโลกที่ใช้ปุ่มนี้


ก็แค่ปุ่มนะครับ... แต่ผมอยากทราบว่า
1. คุณใช้ปุ่ม Grave (~) ในการสลับภาษา หรือเปล่า?
2. ถ้าใช่ คุณใช้ปุ่ม Grave (~) เพราะอะไร? ความเคยชิน... ไม่รู้... เป็นค่าเริ่มต้นของ windows...
3. คิดอยากเปลี่ยนไปใช้ปุ่ม Alt-shift ไหมครับ?

This post has been edited by Patrickz: 03 May 2007 - 04:07 PM

0

#2 User is offline   Patrickz 

  • Topgun
  • View blog
  • Group: Topgun
  • Posts: 2624
  • Joined: 27-May 03

Posted 03 May 2007 - 02:35 PM

ขอประเดิมตอบก่อน

1. ใช่ครับ ผมใช้ปุ่ม ~
2. เพราะความเคยชินครับ
3. อยากครับ

อันที่จริง เคยลองใช้มาพักหนึ่ง แต่รู้สึกว่า พลังในการใช้ MSN ลงลด (คุยไทยไม่ work โดยเฉพาะเวลาสลับภาษา)
ว่าจะลองพยายามเปลี่ยนความเคยชินดูอีกสักครั้งครับ

This post has been edited by Patrickz: 03 May 2007 - 02:37 PM

0

#3 User is offline   A+ 

  • Star
  • Group: Star
  • Posts: 729
  • Joined: 15-January 04

Posted 03 May 2007 - 03:00 PM

View PostPatrickz, on May 3 2007, 02:33 PM, said:

พอดีผมผ่านไปเจอ จะสลับ keyboard layout ด้วยแป้นไหนดี? ซึ่งพูดถึงการใช้ปุ่ม Grave (~) ในการสลับภาษา
ทั้งๆที่ปกติ ชาวโลกจะใช้ปุ่ม alt+shift กัน

ลองอ่าน http://www.opentle.org/node/4873 มีข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับปุ่มนี้อยู่พอสมควร

คิดๆ ไป คงมีแต่ประเทศไทย ประเทศเดียวในโลกที่ใช้ปุ่มนี้


ก็แค่ปุ่มนะครับ... แต่ผมอยากทราบว่า
1. คุณใช้ปุ่ม Grave (~) ในการสลับภาษา หรือเปล่า?
2. ถ้าใช่ คุณใช้ปุ่ม Grave (~) เพราะอะไร? ความเคยชิน... ไม่รู้... ไม่ค่าเริ่มต้นของ windows...
3. คิดอยากเปลี่ยนไปใช้ปุ่ม Alt-shift ไหมครับ?


1. ไม่ครับ ใช้ alt-shift ครับ
ใช้ตั้งแต่สมัยเรียนแล้วครับ เพราะต้องใช้ทั้ง windows และ linux ถ้าใช้ไม่เหมือนกันจะทำให้สับสน

เพิ่มเติม: ลืมอีกเหตุผลนึงครับ เพราะต้องใช้ [`]ใน linux และ X-Server ผ่านทาง windows เลยทำให้ต้องหลบไปใช้อย่างอื่น windows ก็เลยต้องรับผลไปด้วยครับ

This post has been edited by A+: 03 May 2007 - 03:13 PM

0

#4 User is offline   LuCisFero 

  • Member
  • PipPip
  • Group: Members
  • Posts: 322
  • Joined: 12-October 05

Posted 03 May 2007 - 03:11 PM

ผมเอง ก็ ใช้ Grave นะ ก็คงเพราะความเคยชิน ตั้งแต่แรกเริ่มล่ะมั้ง
ก็บางที พิมพ์ไทย ที อังกฤษที จะให้เลื่อนมือ มากด Alt+Shift คงยากกว่า การกด แค่ [~] อ่ะนะ
Alt+Shift ก็ใช้บ้าง แล้ว แต่ความต้องการในสถานการณ์บางอย่าง
0

#5 User is offline   fuju 

  • Staff
  • View blog
  • View gallery
  • Group: Staff
  • Posts: 409
  • Joined: 30-December 01

Posted 03 May 2007 - 03:12 PM

1. ผมใข้ Alt + Shift ครับ
2. เนื่องจากเมื่อก่อน ผมต้องทำงานเกี่ยวข้องกับ EP/IX และ Solaris จาก Windows นั้น เวลาใช้ต้องใช้ Shell ผมจำะเป็นต้องใช้ทั้ง " ~" และ " ` " ครับ จึงทำให้ไม่สามารถใช้ "`" ในการเปลี่ยนภาษาได้ ปัจจุบันไม่ได้ใช้ Unix มา 1 ปีเต็ม ๆ แล้วครับแต่ก็ยังถนัดที่จะใช้ Alt + Shift ในการเปลี่ยนภาษาครับ
3. N/A
0

#6 User is offline   A+ 

  • Star
  • Group: Star
  • Posts: 729
  • Joined: 15-January 04

Posted 03 May 2007 - 03:18 PM

View Postfuju, on May 3 2007, 03:12 PM, said:

1. ผมใข้ Alt + Shift ครับ
2. เนื่องจากเมื่อก่อน ผมต้องทำงานเกี่ยวข้องกับ EP/IX และ Solaris จาก Windows นั้น เวลาใช้ต้องใช้ Shell ผมจำะเป็นต้องใช้ทั้ง " ~" และ " ` " ครับ จึงทำให้ไม่สามารถใช้ "`" ในการเปลี่ยนภาษาได้ ปัจจุบันไม่ได้ใช้ Unix มา 1 ปีเต็ม ๆ แล้วครับแต่ก็ยังถนัดที่จะใช้ Alt + Shift ในการเปลี่ยนภาษาครับ
3. N/A

เหตุผลเดียวกันเลยครับ ปัจจุบันก็ไม่ค่อยได้ใช้ linux แล้ว แต่ยังอยากจะเก็บความเคยชินไว้เพราะอยากจะย้ายไปทำงานบน linux ทั้งหมด แต่ตอนนี้ติดปัญหาเรื่อง driver ของ notebook
0

#7 User is offline   หมากระจอก 

  • Member
  • PipPip
  • Group: Members
  • Posts: 212
  • Joined: 05-March 07

Posted 03 May 2007 - 04:35 PM

1. เครื่องที่ทำงานไม่ได้ใช้ครับ เพราะมาใช้เครื่องต่อจากคนเก่า เขาเป็นฝรั่ง เลยไม่ได้มีการเซ็ทให้ Windows ใช้ Grave(`) ได้ T_T แต่เครื่องที่บ้าน + notebook ใช้ Grave ครับ

2. จะว่าเคยชิน ก็ชินนะครับ เพราะเริ่มใช้มาตั้งแต่แรกๆ (แต่ที่แน่ๆ มันไม่ใช่ค่า Default ต้องลงภาษาไทยเท่านั้นถึงจะมีให้ใช้ :D ) แต่ตอนนี้ชินกับการใช้ alt + shift แล้วครับ เพราะว่าใช้คอมที่ทำงานมากกว่าที่บ้าน
0

#8 User is offline   iWat 

  • Topgun
  • View blog
  • Group: Topgun
  • Posts: 3248
  • Joined: 05-February 04

Posted 03 May 2007 - 04:54 PM

ใช้ Grave Accent ครับ
แต่เวลาต้องการใช้ Grave Accent จริง ๆ กดปุ่ม Windows ค้างแล้วค่อยกดก็ได้
0

#9 User is offline   Pink Dragon 

  • Topgun
  • View blog
  • Group: Topgun
  • Posts: 3900
  • Joined: 02-May 04

Posted 03 May 2007 - 05:16 PM

ใช้ Grave Accent ครับ 2 ปุ่มจะไปสะดวกเท่าปุ่มเดียวได้ยังไงล่ะครับ :)

ไม่คิดจะใช้ Alt-Shift ครับ เพราะต้องใช้ 2 นิ้วในการกด ไม่สะดวกอย่างแรงครับ
0

#10 User is offline   nuboat 

  • Star
  • Group: Star
  • Posts: 1654
  • Joined: 11-October 03

Posted 03 May 2007 - 11:13 PM

แต่ก่อนตอนหัดใช้คอมใช้ alt + shift ครับ แต่พอทำงานต้องใช้คอมเครื่องคนอื่นบ่อยๆ แล้วมันไม่ค่อยเซ็ตไว้เลยไม่ชิน
หลังๆ เลยต้องหัดใช้ Grave แทน ทีนี้พอชินเลยไม่ใช้ alt+shift เลยครับ
จริงๆมันเป็นเรืองความเคยชินนะครับ
0

#11 User is offline   binla 

  • Member
  • PipPip
  • Group: Members
  • Posts: 282
  • Joined: 25-March 04

Posted 04 May 2007 - 09:52 AM

ไม่เคยใช้ ~ เลย
ใช้ alt+shift ตั้งแต่เริ่มใช้คอม ทำให้เวลาเพื่อนมาใช้คอมผม จะบ่นกันมากว่าไม่เหมือนชาวบ้านเค้า

ตอนใ้ช้คอมใหม่ๆนั้น chat อย่างเดียว สำหรับผมใช้ ~ ทำให้ speed ในการพิมตกลงไปมาก(นิ้วก้อยสั้น)
ทำให้ chat ไม่ทันชาวบ้านเค้า
เพิ่งรู้เหมือนกันนะนี่ว่าผมเหมือนชาวโลก แต่ยังไงก้อผมชินจนไม่คิดจะเปลี่ยนแล้ว ^^
0

#12 User is offline   Patrickz 

  • Topgun
  • View blog
  • Group: Topgun
  • Posts: 2624
  • Joined: 27-May 03

  Posted 04 May 2007 - 12:15 PM

คนที่มีปัญหาในการใช้ปุ่ม ` มักจะใช้ Linux/Unix ด้วย ... เหมือนผมเลย
ปกติใช้วิธี alt+96 :D


View PostiWat, on May 3 2007, 04:54 PM, said:

ใช้ Grave Accent ครับ
แต่เวลาต้องการใช้ Grave Accent จริง ๆ กดปุ่ม Windows ค้างแล้วค่อยกดก็ได้

เพิ่มเติมนิด เมื่อกี้ลองกดแล้วกลายเป็น '_'
ต้องอยู่ใน mode ภาษาอังกฤษก่อนครับ แล้วจึงจะกดได้ ขอบคุณครับ
0

#13 User is offline   หมากระจอก 

  • Member
  • PipPip
  • Group: Members
  • Posts: 212
  • Joined: 05-March 07

Posted 04 May 2007 - 01:44 PM

Quote

เพิ่มเติมนิด เมื่อกี้ลองกดแล้วกลายเป็น '_'
ต้องอยู่ใน mode ภาษาอังกฤษก่อนครับ แล้วจึงจะกดได้ ขอบคุณครับ


ผมลองกดจากทั้ง ภาษาไทย และอังกฤษ ก็ได้ ` เหมือนกันนะครับ
ที่กดแล้วเป็น _ นี่กดจากแแป้นมันรึเปล่าครับ

จริงๆก็เคยใช้อยู่เหมือนกัน เจ้า alt + ASCII No. ใช้งานได้หลายอย่าง ไม่ใช่เฉพาะ ` อย่างเดียว B)
0

#14 User is offline   juacompe 

  • Site Admin
  • PipPipPipPip
  • View blog
  • Group: Admin
  • Posts: 2774
  • Joined: 12-January 05

Posted 01 July 2007 - 10:46 PM

1. ผมใช้ทั้ง Grave ทั้ง alt+shift และยังใช้แบบที่กำหนดตัวเลข (alt+shift+1, alt+shift+2, alt+shift+3) เพราะผมใช้ 3 ภาษาครับ
2. ที่ใช้เพราะเครื่องคนอื่นส่วนใหญ่เค้าใช้กัน ถ้าไม่ได้ใช้บ้าง เดี๋ยวจะเปลี่ยนภาษาที่เครื่องคนอื่นไม่เป็น
3. ใช้ปนๆกันงงไปหมด อยากเปลี่ยนให้มันเหมือนๆกัน... อยากเปลี่ยนทุกเครื่องในโลกเลย ^ ^"
0

#15 User is offline   Jman 

  • Star
  • Group: Star
  • Posts: 120
  • Joined: 01-April 04

Posted 01 July 2007 - 11:16 PM

ตั้งแต่เริ่มทำงานก็เปลี่ยนไปใช้ Alt + Shift ครับ เพราะต้องใช้ keyboard สำหรับพิมพ์อักษรญี่ปุ่นด้วย
ถึงตอนนี้ก็เกือบจะสามปีแล้วครับที่เปลี่ยนจาก ~ → Alt + Shift

สำหรับ Windows XP และ 2003 ผมจะ Add keyboard layout ของ Thai กับ Japanese ครับ
ของ Japanese นั้น Default จะเป็นภาษาอังกฤษ หากจะพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นก็จะกด Alt + ~ ครับ
และเปลี่ยนภาษาเป็น Thai ใช้ Alt + Shift ครับ

เดี๋ยวนี้มีน้องๆ เข้าทำงานใหม่ ผมก็จะแนะนำให้ตั้ง Keyboard Layout แบบนี้ครับ เพราะจะได้เหมือนกัน ^^'
ถึงผมเองจะรู้ภาษาญี่ปุ่นไม่มากนัก แต่เนื่องจากเวลาทำงานต้องเจอ document ภาษาญี่ปุ่นตลอด
จึงต้องหัดพิมพ์ตัวอักษรไว้บ้าง เอาไว้ search หาจาก dict online อย่าง
http://dict.longdo.com ได้ครับ

This post has been edited by Jman: 01 July 2007 - 11:18 PM

0

Share this topic:


  • (2 Pages)
  • +
  • 1
  • 2
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users